Retro Design

Zadnja posodobitev: 20. avgusta 2026.

PRAVILNIK O PIŠKOTKIH

1. O tem Pravilniku

Ta Pravilnik pojasnjuje, kako družba RETRO DESIGN d.o.o. uporablja piškotke in podobne tehnologije v spletni trgovini retrodesign.shop.

Upravljavec osebnih podatkov je:

RETRO DESIGN d.o.o.
Dalmatinska ulica 22, 10360 Sesvete – Soblinec, Hrvaška
OIB: 48522168716
E-pošta: info@retrodesign.hr

Dodatne informacije o obdelavi osebnih podatkov in pravicah uporabnikov so na voljo v naši Izjavi o zasebnosti.

2. Kaj so piškotki in podobne tehnologije?

Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih spletna stran shrani v računalnik, mobilno napravo ali drugo napravo uporabnika. Omogočajo delovanje košarice in postopka plačila, pomnjenje izbranega jezika ali države, zagotavljanje varnosti, merjenje obiskanosti ter, če uporabnik privoli, prilagajanje vsebine in oglaševanja.

Poleg piškotkov se lahko uporabljajo tudi podobne tehnologije, na primer slikovne pike, oznake, lokalna shramba ter identifikatorji naprave ali brskalnika.

Podatki, zbrani s temi tehnologijami, niso nujno popolnoma anonimni. Glede na tehnologijo in okoliščine lahko vključujejo spletne identifikatorje, naslov IP, podatke o napravi in brskalniku, približno lokacijo, obiskane strani ter dejanja, izvedena na strani. Kadar je te podatke mogoče povezati z določeno osebo, jih obravnavamo kot osebne podatke.

3. Privolitev in nujni piškotki

Piškotki, ki so nujni za delovanje spletne trgovine, varnost, košarico, postopek plačila in zagotavljanje funkcije, ki jo je uporabnik izrecno zahteval, se lahko uporabljajo brez predhodne privolitve.

Analitični, prilagoditveni in trženjski piškotki se uporabljajo šele, ko uporabnik prek naše pasice za piškotke poda ustrezno privolitev. Samo brskanje ali nadaljnja uporaba strani se ne šteje za privolitev v nenujne piškotke.

Uporabnik lahko sprejme vse nenujne piškotke, jih zavrne ali ločeno upravlja posamezne kategorije. Zavrnitev nenujnih piškotkov ne preprečuje osnovnega nakupa, vendar nekatere izbirne funkcije morda ne bodo na voljo.

Podano privolitev je mogoče kadar koli preklicati ali spremeniti prek povezave Nastavitve piškotkov v nogi spletne strani. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave, izvedene pred njenim preklicem.

4. Kategorije piškotkov

Nujni piškotki

Potrebni so za pravilno in varno delovanje spletne trgovine, vključno z navigacijo, košarico, postopkom plačila, uporabo popustov, varnostjo, preprečevanjem zlorab, pomnjenjem nastavitev zasebnosti in dostopom do zahtevanih funkcij.

Piškotki za prilagajanje

Pomnijo posamezne uporabnikove izbire, kot so jezik, država, valuta in druge nastavitve, da se vsebina in funkcije trgovine prilagodijo uporabniku. Kadar niso nujni za funkcijo, ki jo je uporabnik zahteval, se uporabljajo samo s privolitvijo.

Analitični piškotki

Pomagajo nam razumeti, kako obiskovalci pridejo na stran, katere vsebine si ogledajo in kako uporabljajo spletno trgovino. Podatke uporabljamo za merjenje rezultatov in izboljšanje delovanja strani. Uporabljajo se samo s privolitvijo.

Trženjski piškotki

Uporabljajo se lahko za merjenje učinkovitosti oglasov, oblikovanje ciljnih skupin, prikaz ustreznejših oglasov in spremljanje uspešnosti trženjskih kampanj. Uporabljajo se samo s privolitvijo.

5. Shopifyjevi piškotki

Naša spletna trgovina deluje na platformi Shopify. V nadaljevanju je pregled piškotkov, ki jih Shopify trenutno navaja za spletne trgovine trgovcev. Posamezen piškotek ni nujno nameščen ob vsakem obisku, temveč je to odvisno od uporabljene funkcije, uporabnikovih izbir in podane privolitve.

Kategorija Ime Namen Trajanje
Nujni _shopify_essential Podatki, potrebni za sejo, postopek plačila, varnost in zaščito pred manipulacijo. 1 leto
Nujni _shopify_test Preverja, ali brskalnik podpira piškotke. 1 minuta
Nujni _tracking_consent Shrani uporabnikove izbire glede zasebnosti in privolitve. 1 leto
Nujni cart Shrani podatke, povezane s košarico. 2 tedna
Nujni cart_currency Shrani valuto, uporabljeno v košarici in pri plačilu. 2 tedna
Nujni discount_code Shrani kodo za popust, da se uporabi pri naslednjem plačilu. Seja
Nujni localization Prilagodi košarico ustrezni državi. 2 tedna
Nujni login_with_shop_finalize Omogoča prijavo prek storitve Shop. 5 minut
Nujni shopify_pay Omogoča prijavo v Shop Pay ob ponovnem obisku postopka plačila. 1 leto
Nujni storefront_digest Omogoča dostop do predogleda trgovine, kadar je ta zaščitena z geslom. 1 leto
Analitika _landing_page Zabeleži začetno ciljno stran obiskovalca. 2 tedna
Analitika _orig_referrer Zabeleži vir, s katerega je obiskovalec prišel. 2 tedna
Analitika _shopify_analytics Vsebuje analitične podatke, povezane s trgovino in postopkom plačila. 1 leto
Analitika _shopify_s Prepozna kombinacijo seje brskalnika in trgovine. 30 minut od zadnje uporabe
Analitika _shopify_y Uporablja se za analitiko Shopify. 1 leto
Analitika shop_analytics Vsebuje podatke, potrebne za analitiko v storitvi Shop. 1 leto
Trženje _shopify_marketing Vsebuje trženjske podatke, povezane s trgovino ali postopkom plačila. 1 leto
Nastavitve shopify_override_user_locale Shrani ustrezno jezikovno nastavitev. 1 leto

Shopify lahko spremeni imena, namene ali trajanje posameznih piškotkov zaradi sprememb platforme, varnostnih zahtev ali funkcionalnosti. Trenutni uradni seznam je na voljo v dokumentu Shopify Cookie Policy.

6. Storitve in tehnologije tretjih oseb

Glede na razpoložljive funkcije, uporabnikove izbire in podano privolitev lahko spletna trgovina uporablja tehnologije naslednjih ponudnikov:

Shopify zagotavlja platformo spletne trgovine, košarico, postopek plačila, obrazce, analitiko, zaščito pred zlorabami in druge povezane funkcije.

Google in YouTube se lahko uporabljata za analitiko, merjenje oglasov in povezane trženjske funkcije. Nenujne tehnologije teh ponudnikov se lahko aktivirajo šele po podani ustrezni privolitvi.

Meta, vključno s Facebookom in Instagramom, se lahko uporablja za merjenje uspešnosti oglaševanja in povezane trženjske funkcije. Nenujne tehnologije se aktivirajo šele po podani ustrezni privolitvi.

Stripe in PayPal lahko uporabljata nujne varnostne in tehnične tehnologije, kadar uporabnik izbere njuno plačilno storitev. Ko uporabnik preide na stran ponudnika plačilnih storitev, veljajo tudi njegova pravila o zasebnosti in piškotkih.

Spletna trgovina lahko uporablja tudi aplikacije za prevode, prikaz valute, obrazce, ocene, komunikacijo in druge funkcije. Če tehnologija takšne aplikacije ni nujno potrebna, je njena uporaba odvisna od uporabnikove izbire glede privolitve.

Informacije o zasebnosti posameznih ponudnikov so na voljo na naslednjih povezavah:

Shopify Consumer Privacy Policy
Google Privacy Policy
Meta Privacy Policy
Stripe Privacy Policy
PayPal Privacy Statement

7. Trajanje piškotkov

Sejni piškotki se izbrišejo po zaprtju brskalnika ali koncu seje. Trajni piškotki ostanejo v napravi do izteka navedenega obdobja ali dokler jih uporabnik prej ne izbriše. Trajanje posameznih Shopifyjevih piškotkov je navedeno v zgornji preglednici.

8. Upravljanje piškotkov

Ob prvem obisku se, kadar to zahtevajo pravila, ki veljajo za uporabnikovo regijo, prikaže pasica, prek katere je mogoče sprejeti ali zavrniti vse nenujne piškotke oziroma odpreti podrobne nastavitve.

Izbiro je mogoče pozneje spremeniti prek povezave Nastavitve piškotkov v nogi spletne strani. Piškotke si je mogoče ogledati in jih izbrisati tudi v nastavitvah spletnega brskalnika. Če piškotke izbrišete, se lahko pasica znova prikaže, predhodno shranjene nastavitve pa se lahko izgubijo.

9. Spremembe Pravilnika

Ta Pravilnik lahko posodobimo zaradi sprememb zakonodaje, platforme Shopify, aktivnih aplikacij ali načina uporabe piškotkov. Na tej strani bosta vedno objavljena veljavna različica in datum zadnje posodobitve.

10. Kontakt

Za vprašanja o piškotkih, privolitvi ali obdelavi osebnih podatkov nam pišite na info@retrodesign.hr.